CA-FR
Site mondial
Politique de confidentialité
Article 1: Dispositions générales
1-1. Hankook Canada Corp. (ci-après dénommée la "Société", en référence également au site Internet de la Société à l’adresse www.hankooktire.com) reconnaît l’importance de la protection de votre vie privée sur Internet. Nous pensons qu'il est important que vous sachiez l’utilisation que nous faisons de vos renseignements personnels. Lorsqu’il s’agit de données de consommation recueillies par voie électronique, la Société donne un avis, un choix, un accès et une sécurité suivant les moyens décrits ci-dessous.
1-2. La Société a mis en place les procédures nécessaires pour réviser la politique de confidentialité pour son amélioration continue. Dans l'éventualité d'une révision de la politique de confidentialité, des mesures sont prises pour veiller à ce que vous puissiez facilement reconnaître la révision.
Article 2: Champ d'application de la collecte des renseignements personnels
2-1. Vous pouvez consulter le site Web de la Société sans nous dire qui vous êtes ou sans nous fournir d’informations sur votre personne. La Société ne recueillera pas de renseignements sur votre personne (par exemple, le nom, le pays et l’adresse courriel), sauf si vous choisissez de nous les fournir volontairement. Il y a des parties du site Web où nous pourrions avoir besoin de recueillir des informations personnelles vous concernant dans un but précis, comme vous transmettre des informations que vous avez demandées (par exemple, Q & A et l’enregistrement de vos pneus).
Les serveurs du site Web de la Société recueillent les URL de la page et non pas les adresses courriel. Ces informations peuvent être rattachées à une base "sans nom" tout simplement pour évaluer le nombre de visites, le temps moyen passé sur le site, ou les pages consultées.
2-2. La société ne collecte pas de renseignements personnels qui posent un risque évident de violation de vos droits fondamentaux (la race et l'ethnicité, l'idéologie et les croyances, la ville natale et le domicile légal, la tendance politique et le casier judiciaire, les conditions de santé telles que les antécédents médicaux, la vie sexuelle, etc.). Toutefois, des exceptions sont faites lorsque les renseignements personnels devant être recueillis sont stipulés selon les lois ou sont directement liés et donc requis pour fournir des services, auquel cas votre consentement sera requis.
Article 3: Consentement à recueillir des renseignements personnels
3-1. La Société prévoit un processus lors duquel vous pouvez cocher la case à cocher se rapportant à la politique de confidentialité sur Q & A et enregistrer vos pneus. Si vous cochez la case à cocher, cela sera considéré comme ayant consenti à la collecte des renseignements personnels.
Article 4: Objectif de la collecte et l’utilisation des renseignements personnels
4-1. Les renseignements personnels que nous recueillons, tels que votre nom et votre adresse courriel, sont uniquement utilisés pour vous donner des informations que vous demandez. Les informations sur vos pneus, y compris les renseignements personnels que nous recueillons sont uniquement utilisés pour vous contacter en cas de rappel.
4-2. Les informations de nom de domaine que nous recueillons sont uniquement utilisées pour évaluer le nombre de visites, le temps moyen passé sur le site, les pages consultées, etc. Nous utilisons ces informations pour évaluer l'utilité de notre site et pour améliorer son contenu.
Article 5: Période de stockage et d'utilisation des renseignements personnels
5-1. La Société ne conservera pas vos renseignements personnels plus longtemps qu'il n’est nécessaire afin d’atteindre les objectifs pour lesquels ils ont été recueillis ou au-delà de la durée prescrite par la loi.
Article 6: Collecte de renseignements personnels via les cookies
6-1. Les cookies sont des fichiers texte contenant de petites quantités d'informations qui sont téléchargés sur votre ordinateur ou votre périphérique mobile lorsque vous visitez un site Internet. Les cookies sont ensuite renvoyés au site Internet d'origine à chaque visite ultérieure, ou à un autre site Internet qui reconnaît ces cookies. Les cookies sont utiles, car ils permettent à site Internet de reconnaître le périphérique d'un utilisateur.
Les cookies exécutent de nombreuses autres tâches, par exemple vous permettre de naviguer de manière efficace d’une page à l’autre, de vous rappeler vos préférences, et d’améliorer l'expérience générale de l’utilisateur. Ils peuvent également aider à garantir que les publicités que vous voyez en ligne soient plus pertinentes pour vous et vos intérêts. Pour obtenir plus d'informations sur les cookies, y compris pour découvrir comment consulter les paramètres des cookies sur votre périphérique et comment les gérer et les supprimer, veuillez visiter For further information on cookies, including how to see what cookies have been set on your device and how to manage and delete them, visit http://www.allaboutcookies.org/.
6-2. Le site Internet de la Société utilise des cookies. Vous trouverez plus d'informations sur les cookies et sur la façon de les contrôler ci-dessous.
En utilisant le site Internet, vous acceptez l'utilisation des cookies conformément à la présente politique d'utilisation des cookies. Si vous refusez l'utilisation des cookies, veuillez les désactiver en suivant les instructions de la présente politique relative aux cookies
Le site Internet utilise les cookies suivants :
Cookies indispensables.Il s'agit de cookies nécessaires pour le fonctionnement de notre site Internet. Cela inclut, par exemple, des cookies qui vous permettent de vous connecter à des espaces sécurisés de notre site Internet. Ces cookies ne collectent pas d'informations vous concernant susceptibles d'être utilisées à des fins commerciales ou pour enregistrer les sites que vous avez consultés sur Internet. Cette catégorie de cookies ne peut pas être désactivée.
Cookies d’analyse. ls nous permettent de reconnaître et de comptabiliser le nombre de visiteurs et d'observer comment les visiteurs naviguent sur notre site Internet. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement de notre site Internet, en veillant par exemple à ce que les utilisateurs trouvent facilement ce qu'ils recherchent. Ces cookies ne collectent pas d'informations permettant de vous identifier. Toutes les informations collectées par ces cookies sont anonymes et sont utilisées uniquement pour améliorer le fonctionnement du site Internet.
Our web site uses Google Analytics cookies. Information collected by Google Analytics cookies will be transmitted to and stored by Google on servers in Canada in accordance with its privacy practices. To see and overview of privacy at Google and how this applies to Google Analytics, visit https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. You may opt out of tracking by Google Analytics by visiting https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Notre site Internet utilise des cookies Google Analytics. Les informations collectées par les cookies de Google Analytics seront transmises à et stockées par Google sur des serveurs situés au au Canada conformément à sa politique de confidentialité. Pour consulter la politique de confidentialité de Google et la façon dont elle s'applique à Google Analytics, veuillez visiter le site https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. Vous pouvez désactiver le suivi de Google Analytics en visitant le site https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Vous pouvez obtenir plus d'informations sur les différents cookies que nous utilisons et sur l'objectif pour lequel nous les utilisons dans le tableau suivant :
| Type de cookie | Nom de cookie | Source | Objectif |
|---|---|---|---|
| Indispensable | JSESSIONID | Hankook | Conserver la session |
| renderid | |||
| Analyse | _ga | Google Analytics | Utilisé pour distinguer les utilisateurs via Google Analytics |
| _dc_gtm | utilisé pour identifier les visiteurs par âge, genre ou centres d'intérêt via DoubleClick - Google Tag Manager | ||
| _gat | utilisé pour analyser le taux de requête |
6-3. Vous pouvez désactiver les cookies en activant le réglage dans votre navigateur qui vous permet de refuser l'installation de tous les cookies ou de certains cookies. Cependant, si vous utilisez les paramètres de votre navigateur pour désactiver tous les cookies (y compris les cookies indispensables), vous risquez de ne plus avoir accès à la totalité ou à une partie du site.
Le fait de désactiver un cookie ou une catégorie de cookies ne supprime pas le cookie de votre navigateur. Vous devrez effectuer ce réglage séparément dans votre navigateur.
Si vous souhaitez modifier vos paramètres concernant les cookies, allez dans le menu "Options" ou "Préférences" de votre navigateur. Sinon, allez dans l'option "Aide" dans votre navigateur pour obtenir plus d'informations.
Pour obtenir plus d'informations sur la configuration des cookies pour votre navigateur, veuillez cliquer sur les liens ci-dessous :
Internet Explorer
Firefox
Chrome
Safari
Si vous avez désactivé un ou plusieurs cookies d’analyse, nous pouvons toujours utiliser les informations recueillies à partir des cookies avant le paramétrage de votre préférence de désactivation, toutefois, nous cessons d'utiliser le cookie désactivé pour recueillir toutes autres informations.
À l’exception des cookies indispensables, tous les cookies expirent après deux ans.
Article 7: Utilisation en dehors de l’objectif déclaré et accès des tiers
7-1. La Société utilise vos renseignements personnels dans le cadre prévu à l'article 4 de la présente politique de confidentialité L'utilisation ne va pas au-delà du champ d'application mentionné et les renseignements personnels ne sont pas fournis à d'autres personnes, entreprises ou organisations.
7-2. La Société ne divulgue pas vos informations à des tiers à leurs propres fins de marketing ou des affaires. Toutefois, la Société peut communiquer vos informations aux entités suivantes :
Les filiales. Vos renseignements personnels peuvent être envoyés à emFrontier Co., Ltd pour faciliter le fonctionnement et la fourniture des services en notre nom.
Aux tiers lorsque cela est prescrit par la loi ou suivant la nécessité afin de protéger nos services. Il peut exister des cas où nous communiquons vos renseignements aux tiers :
pour se conformer à la loi ou satisfaire un processus légal obligatoire (comme un mandat de perquisition ou autre ordonnance du tribunal);
pour vérifier ou se conformer aux politiques régissant nos services; et
pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité, ou l'une de nos filiales, partenaires des affaires ou clients.
Autres parties en relation avec les transactions commerciales. Nous pouvons communiquer vos informations à un tiers dans le cadre d'une fusion ou d'un transfert, ou en cas de faillite.
Des tiers avec votre accord ou suivant vos orientations. Outre les informations à communiquer décrites dans cette politique de confidentialité, nous pouvons partager vos renseignements avec des tiers avec votre accord ou demande de partage.
Article 8: Transfert international de renseignements
8-1. Si vous choisissez de nous fournir des renseignements personnels, la Société peut les transférer à ses filiales et succursales ou à d'autres tiers, au-delà des frontières, et à partir de votre pays ou juridiction à d'autres pays ou juridictions dans le monde.
Si vous visitez à partir d'autres régions ayant des lois régissant la collecte et l'utilisation de données qui sont différentes des lois de votre région, veuillez noter que vous transférez vos renseignements personnels à votre région qui n'a pas les mêmes lois de protection des données que les autres pays.
Article 9: Sites liens
9-1. La Société peut vous fournir des liens vers des sites Web et des données d'autres sociétés. La Société n'a aucun contrôle sur ces sites et données externes, elle ne prend aucune responsabilité ni ne peut garantir l'utilité des services ou des données qui y sont fournis. Si vous arrivez sur la page d'un autre site en cliquant sur les liens inclus dans le site de la société, nous vous conseillons de revoir la politique de confidentialité du nouveau site visité, puisque la politique de confidentialité du ce site n'a aucun lien avec la Société.
Article 10: Transmission de contenu publicitaire
10-1. La Société ne transmet pas des contenus publicitaires dans un but lucratif qui va contre votre refus explicite de recevoir de tels contenus.
10-2. La Société ne transmet pas les contenus publicitaires sur les médias qui sont inappropriés pour les mineurs (jeunes d’âge inférieur ou égal à 13 ans).
Article 11: Techniques et mesures de gestion pour protéger les renseignements personnels
11-1. Lors du traitement de vos renseignements personnels, la Société prend les mesures techniques suivantes pour prévenir la perte, le vol, la fuite, l'altération et le dommage de ces informations dans le but de maintenir la sécurité : Vos renseignements personnels sont protégés par des mesures de sécurité distinctes, y compris les fichiers et les transmissions de données cryptées ou l'utilisation de la fonction de verrouillage de fichier. Les logiciels antivirus sont utilisés pour prévenir les dommages provoqués par les virus informatiques, et ces programmes sont régulièrement mis à jour. Dans l'éventualité de l'attaque soudaine d’un virus, l'antivirus correspondant est fourni dès que disponible pour prévenir toute violation des renseignements personnels. Des algorithmes ont été adoptés pour permettre la transmission en toute sécurité des renseignements personnels sur les réseaux, des pare-feu ont été installés contre le piratage et l'intrusion de l’extérieur et des systèmes de blocage d'intrusion et d'analyse de faiblesse sont utilisés dans chaque serveur pour maintenir la sécurité.
Article 12: Droits et obligations des utilisateurs
12-1. La Société fera de son mieux pour protéger vos renseignements personnels, tel qu’indiqué dans la présente politique de confidentialité; cependant, la Société n'est pas responsable des incidents causés par votre propre erreur ou des risques de base d'Internet.
12-2. Avec le droit à la protection de vos renseignements personnels, vous avez l'obligation de vous protéger et de ne pas violer les informations des autres.
Article 13: Collecte et utilisation des renseignements des enfants âgés de moins de 13 ans
13-1. La Société ne collecte et ne sollicite pas sciemment des renseignements personnels de toute personne âgée de moins de 13 ans. Elle ne permet pas intentionnellement à ces personnes d'utiliser le site Web. Si vous êtes âgé de moins de 13 ans, veuillez ne pas tenter de vous inscrire sur le site Web ou nous envoyer des renseignements personnels.
Article 14: Retrait du consentement à la collecte, l'utilisation et la fourniture de renseignements personnels
14-1. La Société prend des mesures nécessaires pour que l’annulation d’accord de collecte de renseignements personnels puisse se faire avec une plus grande facilité par rapport aux méthodes de collecte de ces renseignements.
14-2. Si vous recherchez, vous faites des corrections ou souhaitez supprimer vos renseignements personnels, consultez e "Q&A" du centre clientèle et inscrivez votre demande.
Article 15: Responsable de la protection de la vie privée et de la protection des données personnelles
15-1. La société désigne un responsable de la sécurité de l'information et un responsable de la protection de la vie privée pour recevoir les suggestions et traiter les plaintes relatives aux informations personnelles. Le responsable de la sécurité de l'information et le responsable de la protection de la vie privée sont les suivants.
[Responsable de la protection de la vie privée]
Nom : Jeong Hoon Oh
Équipe : Équipe chargée de la sécurité de l'information
E-mail : ventus@hankooktech.com
[Délégué à la protection des données personnelles]
Nom : Ji Hyung Lee
Équipe : Équipe chargée de la sécurité de l'information
E-mail : ljhbajo@hankooktech.com
Article 16: Révision de la présente politique de confidentialité
16-1. La présente politique de confidentialité entrera en vigueur le 17 décembre 2016. Les modifications seront affichées sur cette page URL et entreront en vigueur dès leur publication. Ainsi, veuillez consulter cette page de temps en temps.
Hankook Tire & Technology Co., Ltd. (la "société") priorise les informations personnelles de l'utilisateur. La présente politique de confidentialité est conforme aux lois applicables, telles que la loi sur la promotion de l'utilisation des réseaux d'information et de communication et la loi sur la protection de l'information et des données personnelles. Si la société révise la présente politique de protection de la vie privée, elle le fera conformément à la méthode prescrite par les lois et réglementations applicables.
Chapitre 1 : Champ d'application de la collecte d'informations à caractère personnel
1. La société ne recueille que les informations personnelles des utilisateurs énumérées dans la section "Objet de la collecte et de l'utilisation des informations personnelles" de la présente politique de confidentialité, et il s'agit des informations minimales nécessaires pour que la société puisse fournir ses services de manière équitable et légale. En outre, la compagnie ne vous refusera pas l'utilisation du service de base parce que vous n'avez pas prévu un élément optionnel.
2. L'entreprise ne collecte en principe aucune information personnelle sensible (informations sur l'idéologie, les croyances, l'adhésion, le retrait d'un syndicat/parti politique, les opinions politiques, la santé, la vie sexuelle, le lieu de naissance et le domicile, le casier judiciaire...) susceptible de compromettre de manière significative les droits humains fondamentaux d'un utilisateur. Toutefois, une exception sera établie lorsque la loi spécifie les informations personnelles à collecter ou lorsqu'il y a consentement de l'utilisateur et que cela est nécessaire en relation directe avec la fourniture de services.
Chapitre 2 : Objet de la collecte et de l'utilisation d'informations à caractère personnel
1. La société traite les informations personnelles minimales d'un utilisateur afin de fournir un service de qualité, et utilise les informations personnelles collectées aux fins suivantes :
| Type | Objets collectés | Type de collection | Objet de la collecte | Période de conservation | |
|---|---|---|---|---|---|
| Site web | Signalement d’inconduite | Nom | Requis | Rapport et enquête au Cyber Audit Office, notification des résultats... | Un an après la clôture de la demande |
Chapitre 3 : Traitement et durée de conservation des données à caractère personnel
1. La société traite les informations personnelles pendant la période de conservation et d'utilisation des informations personnelles convenue au moment de la collecte des informations personnelles auprès de la personne concernée, conformément à la loi, et les détruit sans délai lorsque l'objectif de l'utilisation est atteint.
2. Les informations suivantes sont conservées pendant la période spécifiée pour les raisons suivantes :
(1) Registres des retraits de contrats ou d'abonnements...
- Base de rétention : Lois sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique...
- Période de conservation : 5 ans
(2) Les registres des paiements et des livraisons de biens...
- Base de rétention : Lois sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique...
- Période de conservation : 5 ans
(3) Registres des réclamations des consommateurs ou du traitement des litiges
- Base de rétention : Lois sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique...
- Période de conservation : 3 ans
(4) Historique des visites sur le site web
- Base de conservation : Loi sur la protection du secret des communications
- Période de conservation : 3 mois
(5) Registres sur l'indication et la publicité
- Base de rétention : Lois sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique...
- Période de conservation : 6 mois
Chapitre 4 : Procédure et méthode de destruction des informations à caractère personnel
1. En principe, l'entreprise détruit les informations personnelles pertinentes sans délai lorsque la période d'utilisation est terminée, ou sur demande de retrait de l'adhésion ou de destruction des informations.
2. Pour tout fichier électronique, l'entreprise efface l'information en utilisant une méthode technique de manière à ce qu'elle ne puisse pas être récupérée ou reproduite, et fait déchiqueter ou détruire par incinération les autres enregistrements, imprimés et documents écrits.
3. Si les informations et les services de communication ne sont pas utilisés pendant un an, l'entreprise prend toutes les mesures nécessaires, telles que la destruction des informations personnelles. Toutefois, si un délai distinct est fixé par la loi ou si un délai est fixé différemment à la demande de l'utilisateur, l'entreprise prend toute mesure nécessaire telle que la destruction après l'expiration du délai.
Chapitre 5 : Communication d'informations personnelles à des tiers
1. L'entreprise ne fournira pas d'informations personnelles à des tiers sans le consentement préalable de l'utilisateur.
Chapitre 6 : Consignation du traitement des données à caractère personnel
1. L'entreprise conserve les informations personnelles suivantes afin d'améliorer les performances de l'entreprise, par exemple en fournissant un meilleur service et en facilitant la vie des clients.
2. L'entreprise ne fournit pas les informations personnelles de l'utilisateur à d'autres parties, sauf si le service correspondant est utilisé dans le cadre de l'activité confiée.
| Société de consignation | Tâches professionnelles confiées |
|---|---|
| Hankook Networks Co., Ltd. | Exploitation et maintenance des systèmes informatiques |
| Concentrix Service Korea | Développement d'un système de site web et gestion des opérations |
3. Transfert à l'étranger des informations personnelles collectées. L'entreprise confie et stocke certaines informations personnelles à des sociétés étrangères dans le but de fournir des services et d'améliorer le confort de l'utilisateur.
| Personne à laquelle les informations personnelles sont destinées est transféré (Nom de l'administrateur) | Pays à transférer | Date de transfert et Méthode de transfert | Finalité de l'utilisation des données personnelles (Détails de l'activité confiée) | Conservation ∙ Période d'utilisation |
|---|---|---|---|---|
| Amazon Web Services, Inc | Transmission occasionnelle | par le biais du réseau d'information et de communication de la Corée | Fournir le stockage et la sauvegarde des données, le serveur d'exploitation du système | À la fin du contrat de maintenance et de gestion du système conclu entre l'entreprise et [Amazon Web Services, Inc] ou jusqu'au retrait de l'adhésion. |
Afin de garantir la sécurité de la protection des informations personnelles dans le cadre des contrats de consignation, l'entreprise stipule clairement le respect strict des instructions relatives à la protection des informations personnelles, l'interdiction des informations personnelles et la responsabilité en cas d'accident, et conserve le contenu du contrat par écrit et par voie électronique, tout en vérifiant que les informations personnelles sont traitées en toute sécurité. En cas de changement de société, la société notifie le nouveau nom de la société sur la page de la politique de protection de la vie privée.
Chapitre 7 : Questions relatives à l'installation, au fonctionnement et au refus d'un dispositif de collecte automatique d'informations personnelles
L'entreprise utilise des "cookies" qui stockent et récupèrent de temps à autre des informations sur les utilisateurs afin de leur fournir des services personnalisés. Un cookie est un petit fichier texte que le serveur gérant le site web envoie au navigateur de l'utilisateur et qui est stocké sur le disque dur de l'ordinateur de l'utilisateur. Les informations collectées par l'entreprise par le biais des cookies se limitent à l'identifiant de l'entreprise et aucune autre information n'est collectée.
1. Objectif de l'utilisation des cookies : Fournir un marketing ciblé et un service personnalisé grâce à l'analyse de la fréquence d'accès et du temps de visite des membres et des non-membres, à l'identification des goûts et des centres d'intérêt des utilisateurs, au suivi des traces et à l'identification du degré de participation à divers événements et du nombre de visites, à l'utilisation de mesures telles que la réorganisation des services, l'information sur la période d'utilisation lors de l'utilisation de services payants, l'affichage sur des tableaux d'affichage.
(1) Pour de plus amples informations sur les cookies, y compris sur la manière de voir quels cookies ont été installés sur votre appareil et sur la manière de les gérer et de les supprimer, consultez le site http://www.allaboutcookies.org/.
(2) Notre site Web utilise des cookies Google Analytics. Les informations collectées par les cookies de Google Analytics seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis d'Amérique, conformément à ses pratiques en matière de confidentialité. Pour obtenir une vue d'ensemble de la protection de la vie privée chez Google et de son application à Google Analytics, consultez le site https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. Vous pouvez désactiver le suivi par Google Analytics en visitant https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl+en-GB.
2. Comment refuser l'installation de cookies : L'utilisateur a la possibilité d'installer des cookies. Par conséquent, l'utilisateur peut autoriser tous les cookies en paramétrant les options de son navigateur web, demander une confirmation chaque fois qu'un cookie est enregistré, ou refuser d'enregistrer tous les cookies.
Pour en savoir plus sur la configuration des cookies pour votre navigateur, veuillez sélectionner les liens ci-dessous :
Internet Explorer
Firefox
Chrome
Safari
Ceci s'applique aux fonctionnalités de base fondamentales telles que la navigation sur le site web, l'affichage correct dans votre navigateur internet ou la demande de votre consentement.
Sans ces technologies web et ces cookies, notre site web ne fonctionne pas.
(2) Cookies analytiques
C'est pourquoi nous utilisons des technologies d'analyse (y compris des cookies) qui mesurent et évaluent de manière pseudonyme les fonctions et les contenus de nos sites web qui sont utilisés, comment et à quelle fréquence.
Sur cette base, nous pouvons améliorer nos sites web pour les utilisateurs et n'afficher que le contenu qui intéresse l'utilisateur moyen.
(3) Cookies de marketing
Chapitre 8 : Mesures techniques/administratives pour la protection des informations personnelles
1. Mesures techniques
L'entreprise protège les informations personnelles des utilisateurs en toute sécurité grâce à sa fonction de sécurité, conformément aux lois et réglementations en vigueur et à sa politique interne. L'entreprise utilise un programme de vaccination pour prendre des mesures visant à prévenir les dommages causés par les virus informatiques. Les programmes de vaccination sont régulièrement mis à jour. En cas d'apparition soudaine d'un virus, nous appliquons le vaccin dès sa sortie afin d'éviter l'invasion des données personnelles. L'entreprise crypte le mot de passe de l'utilisateur pour stocker et gérer les données, et adopte des dispositifs de sécurité qui peuvent transmettre en toute sécurité des informations personnelles sur le réseau. Afin d'empêcher la fuite de vos informations personnelles par piratage, l'entreprise utilise un dispositif qui bloque les intrusions depuis l'extérieur et les surveille 24 heures sur 24 et 365 jours par an.
2. Mesures administratives
L'entreprise limite strictement le traitement des informations personnelles par les employés à ceux qui effectuent des tâches de gestion des informations personnelles et à ceux qui sont inévitablement amenés à traiter des informations personnelles à des fins professionnelles, et met l'accent sur le respect de la politique de confidentialité par le biais de formations régulières pour les employés responsables.
Chapitre 9 : Droits des utilisateurs et des représentants légaux et modalités d'exercice de ces droits
1. Si un utilisateur demande la correction d'une erreur dans ses données personnelles par écrit, par téléphone, par courrier électronique ou par télécopie, aucune donnée personnelle ne sera utilisée ou fournie tant que la correction n'aura pas été effectuée. En outre, si des informations personnelles erronées ont déjà été fournies à un tiers, nous ferons en sorte que le résultat de la correction soit notifié au tiers sans délai afin que la correction puisse être effectuée.
2. Avec le consentement de l'utilisateur, vous pouvez demander à consulter ou à fournir les informations relatives à la transaction que vous détenez. Dans ce cas, la société prendra les mesures nécessaires pour que vous puissiez la consulter sans délai.
3. Pour les enfants de moins de 14 ans, le représentant légal a le droit de consulter ou de modifier les informations personnelles de l'enfant, ainsi que le droit de retirer son consentement à la collecte et à l'utilisation.
4. Vous pouvez demander l'accès à vos informations personnelles conformément à l'article 35 de la loi sur la protection des informations personnelles, et la société s'efforcera de traiter rapidement les demandes d'accès des utilisateurs à leurs informations personnelles.
Chapitre 10 : Personne chargée de la protection des données à caractère personnel et consultation/rapport
1. Afin de protéger les informations personnelles des utilisateurs et de traiter les plaintes qui s'y rapportent, l'entreprise désigne une personne chargée de la protection des informations personnelles. 1. Afin de protéger les informations personnelles des utilisateurs et de traiter les plaintes qui s'y rapportent, l'entreprise désigne une personne chargée de la protection des informations personnelles.
[Délégué à la protection des données personnelles]
Nom : Koh Myoung Soo
L'équipe : Équipe chargée de la sécurité de l'information
E-mail : privacy@hankookn.com
Chapitre 11 : Modifications de la politique de protection de la vie privée
1. La présente politique de confidentialité entre en vigueur le 17/10/2023.
2. Si l'entreprise modifie cette politique de confidentialité, elle en notifiera la raison et les détails à l'avance dans la section "Avis" du site web.